דף הבית חגים ומועדים במעגל השנה חנוכה שירים לחג
 שלח ברכה לחבר
 ציר היסטורי
 קישורים לאתרים
 הסקר השבועי
שירים לחג

 האזנה לשירי חנוכה בפרוייקט זמרשת

 

ליקטנו עבורכם את השירים הכי ידועים לחנוכה.

אם שכחנו משהו, או אם יש לכם מה להציע, כתבו אלינו!

 

לסיפורים שמאחורי שירי חנוכה, לחץ כאן! (בשיתוף עם עפר גביש)



אור עולה בבוקר

אנו נושאים לפידים
באנו חושך לגרש

הבה נרימה
חנוכה, חנוכה
חנוכיה לי יש

ימי החנוכה
לכבוד החנוכה

מי ימלל

מעוז צור ישועתי
נר לי דקיק

נרות חנוכה
סביבון סוב סוב סוב

סביבוני ירוץ בגיל
שימו שמן
שקט שקט

חנוכיה יפהפיה
מי זה הדליק
כד קטן
לביבות
הערב בבית
אבי אבי
נס חנוכה

מעשה בלביבות
חֹרף / מתתיהו שלם

היה היה / יצחק כצנלסון

נרות / קונסטנדינוס קוואפיס



אור עולה בבוקר
מלים ולחן: נעמי שמר

 

 

אור עולה בבוקר
על אגם רחוק (זוכרת)
כן אני זוכרת
ולא אחדל ולא אשתוק
אור - שמבשר את
ההשכמה והזריחה (זוכרת)
רק לראות עוד פעם
יותר מזה איני צריכה.


שמש הביאו שמש
אם שמי מעוננים
עוצמת את עיני
אבל השמש היא בפנים.


אור בצוהריים
על האדמה (זוכרת)
על חלקת המים
ועל שתיל ועל קמה.

אור יורד בערב
על שדות חיי זוכרת
אור אני זוכרת
זה אור יומי זה אור ימי.


פזמון: שמש...


אור - יורד הערב (שמש)
אור - בצוהריים (שמש)
אור - עולה בבוקר(שמש)
אור.


 בחזרה לראש הדף



אנו נושאים לפידים
מלים: אהרון זאב, לחן: מרדכי זעירא

 להאזנה

 

אנו נושאים לפידים בלילות אפלים,
זורחים השבילים מתחת רגלינו
ומי אשר לב לו הצמא לאור -
ישא את עיניו ויבוא אילינו לאור
ויבוא !
נס לא קרה לנו פך שמן לא מצאנו
לעמק הלכנו ההרה עלינו
מעינות האורות הגנוזים גילינו
נס לא קרה לנו פך שמן לא מצאנו
בסלע חצבנו עד דם, ויהי אור.

 

 

בחזרה לראש הדף 



באנו חושך לגרש
מלים: שרה לוי-תנאי, לחן: עמנואל עמירן

 להאזנה

 

באנו חושך לגרש בידינו אור ואש
כל אחד הוא אור קטן וכולנו - אור איתן.

סורה חושך, הלאה שחור ! סורה מפני האור !)

 

 בחזרה לראש הדף



הבה נרימה
מלים: לוין קיפניס, לחן: הנדל. על פי האורטוריה "יהודה המכבי"

 להאזנה

 

הבה נרימה
נס ואבוקה -
יחד פה נשירה
שיר - החנוכה.

מכבים אנחנו,
דגלנו רם, נכון,
ביוונים נלחמנו
ולנו הניצחון.


פרח אל פרח
זר גדול נשזור,
לראש המנצח
מכבי גיבור.


הבה נרימה
נס ואבוקה
יחד פה נשירה
שיר - החנוכה.


 בחזרה לראש הדף



חנוכה, חנוכה
מלים: לוין קפניס, לחן: עממי

 להאזנה

 

חנוכה , חנוכה , חג יפה כל כך
אור חביב מסביב , גיל לילד רך.

חנוכה , חנוכה , סביבון סוב סוב
סוב נא, סוב נא סוב
מה נעים מה טוב

 

 בחזרה לראש הדף



חנוכיה לי יש
מלים: שרה גלוזמן, לחן: ניסן כהן מלמד

 

 

חנוכיה לי יש , דולקת בה האש
ושחה לי בלאט, על כד קטן אחד.

חנוכיה שלי - אורך נא העלי.


 בחזרה לראש הדף



ימי החנוכה
מלים: מ. רויטמן, תרגום מיידיש: אברהם אברונין, לחן: עממי

 להאזנה

 

ימי החנוכה חנוכת מקדשנו,
בגיל ובשמחה ממלאים את ליבנו
לילה ויום סביבונינו יסוב
סופגניות נאכל בם לרוב.

האירו ! הדליקו!
נרות חנוכה רבים
על הניסים ועל הנפלאות
אשר חוללו המכבים.

ניצחון המכבים נספר, נזמרה,
על האויבים אז ידם כי גברה
ירושלים שבה לתחיה
עם ישראל עשה תושיה.

האירו ! הדליקו!

 

 בחזרה לראש הדף



לכבוד החנוכה
מלים: ח. נ. ביאליק, לחן: עממי

 להאזנה, למידע נוסף

 

אבי הדליק נרות לי
ושמש לו אבוקה-
יודעים אתם לכבוד מה?
לכבוד החנוכה!

מורי הביא כרכר לי,
בן- עופרת יצוקה -
יודעים אתם לכבוד מה?
לכבוד החנוכה!

אמי נתנה לביבה לי,
 לביבה חמה, מתוקה -
יודעים אתם לכבוד מה?
לכבוד החנוכה!

דודי נתן תשורה לי,
פרוטה אחת שחוקה -
יודעים אתם לכבוד מה ?
לכבוד החנוכה !

 

 בחזרה לראש הדף



מי ימלל
מלים: מנשה רבינא, לחן: אנגלי עממי

 להאזנה

 

מי ימלל גבורות ישראל אותם מי ימנה?
הן בכל דור יקום הגבור גואל העם.

שמע!
בימים ההם בזמן הזה
מכבי מושיע ופודה
ובימינו כל עם ישראל
יתאחד יקום ויגאל.


 בחזרה לראש הדף



מעוז צור ישועתי
פיוט מימי הביניים

 להאזנה


שמע שיר זה

מעוז צור ישועתי, לך נאה לשבח,
תיכון בית תפילתי, ושם תודה נזבח,
לעת תכין מטבח מצר המנבח,
אז אגמור בשיר מזמור חנוכת המזבח.


רעות שבעה נפשי, ביגון כוחי כילה,
חיי מררו בקשי, בשעבוד מלכות עגלה,
ובידו הגדולה, הוציא את הסגולה,
חיל פרעה וכל זרעו ירדו כאבן מצולה.


דביר קדשו הביאני וגם שם לא שקטתי,
ובא נוגש והגלני, כי זרים עבדתי,
ויין רעל מסכתי, כמעט שעברתי,
קץ בבל זרבבל, לקץ שבעים נושעתי.


כרות קומה ברוש בקש, אגגי בן המדתא,
ונהיתה לו למוקש, וגאוותו נשבתה,
ראש ימיני נשאת, ואויב שמו מחית
רוב בניו וקנייניו על העץ תלית.


יוונים נקבצו עלי, אזי בימי חשמנים,
ופרצו חומות מגדלי, וטמאו כל השמנים,
ומנותר קנקנים, נעשה נס לשושנים,
בני בינה ימי שמונה קבעו שיר ורננים.


חשוף זרוע קדשך, וקרב קץ הישועה,
נקום נקמת עבדיך, מאומה הרשעה,
כי ארכה השעה, ואין קץ לימי הרעה,
דחה אדמון בצל צלמון הקם רועים שבעה.


 בחזרה לראש הדף



נר לי דקיק
מלים: לוין קיפניס, לחן: דניאל סמבורסקי

 להאזנה

 

נר לי נר לי נר לי דקיק,
בחנוכה , נרי אדליק
בחנוכה , נרי יאיר
בחנוכה שירים אשיר

 

 בחזרה לראש הדף



נרות חנוכה

 


שמן זך השגתי לי
ונרות חג הדלקתי לי.

יודעים אתם מה הם ?
נרות קטנים גאים הם -
נרות גיל נפלאים הם -
נרות חשמונאים!

רוחות קרים סוערים
אך נרותי בוערים.

הלאה רוחות רעים!
יש עוד שמן פה מעט
נר החשמונאים!

 

 בחזרה לראש הדף



סביבון סוב סוב סוב
מלים: לוין קיפניס, לחן: עממי

 להאזנה

 

סביבון סוב סוב סוב
חנוכה הוא חג טוב,
חנוכה הוא חג טוב
סביבון סוב סוב סוב.

סוב נא סוב סוב סוב
נס גדול היה פה.


 בחזרה לראש הדף



סביבוני ירוץ בגיל
מלים ולחן: מתתיהו שלם

 להאזנה

 

סביבוני ירוץ בגיל
מן העמק לגליל
בין הרים ועמקים
בשדות הירוקים.

מיהודה לשרון
יתגלגל לו הסביבון
בין כרמים ופרדסים
שם עובדים וששים.


 בחזרה לראש הדף



שימו שמן
מלים: לוין קפניס, לחן: עממי

 להאזנה


שימו שמן, שמן זית,
נרות הדליקו, יהי אור בבית!
אור לנו! דרור לנו!
על כן נאירה, על כן נשירה
שמונה ימים שירת האור.


אש הדליקו, התיכו עופרת
וצקו נא לנו סביבון לתפארת
סוב, סוב לנו! טוב, טוב לנו!
על כן נסובה, על כן נרקודה
שמונה ימים רקוד הסביבון!

 

 בחזרה לראש הדף



שקט שקט
מלים: עמנואל הרוסי , דקלום (ללא לחן) ,

 

ניתן להמחיז באופן היתולי ולאלתר מלים המתאימות לאופיו של הציבור

 

שקט, שקט, שקט, שקט,
החנוכיה דולקת
ובחדר בלי שאון
מסתובב לו הסביבון.


מסתובב ולא עייף
אך לפתע הוא יושב
"אני רעב" יקרא בקול
"בבקשה תנו לאכול".


"לא דגים ולא מצה
לא מרק ולא קציצה,
לביבה לי מתוקה
תנו לכבוד החנוכה !"

 

 בחזרה לראש הדף



חנוכיה יפיפיה
מלים: לוין קיפניס, לחן: עממי

 להאזנה


חנוכיה יפיפיה נותנת לנו אור,
מספרת לי משוררת לי על חופש ועל דרור.

עושה אני חנוכיה , הנה אדליק האש,
נר מימין ונר משמאל שני נרות לי יש.

 

 

 בחזרה לראש הדף



מי זה הדליק
מלים: לוין קיפניס, לחן: ידידה אדמון

 להאזנה


מי זה הדליק נרות דקים
ככוכבים ברום?
יודעים גם תינוקות רכים
כי חנוכה היום.

טרללה...


כל נר עליז, כל נר חביב
דולק, רומז, נוצץ.

הילדים עומדים סביב
ולשמחה אין קץ.

טרללה...


 בחזרה לראש הדף

 



כד קטן
מלים: אהרון אשמן, לחן: יואל ולבה

 

 להאזנה

 

כד קטן , כד קטן,
שמונה ימים שמנו נתן.

 כל העם התפלא:
מאליו הוא מתמלא.

כל העם אז התכנס
והכריז אך זהו נס!
אילולא כד זה נשאר
מקדשנו לא הואר

 

 בחזרה לראש הדף



לביבות
מלים: לוין קיפניס, לחן: נחום נרדי

 להאזנה

 

קמח קמח מן השק,
שמן שמן מן הכד -
 חנוכה היום,
חג נעים נחמד !

שמן שמן מן הכד
קמח קמח מן השק
הבה נלבב
לביבות לחג

עוד נוסיף ביצה מסל
עוד סוכר דק - וחסל
בואו לשולחן
לביבות נאכל

כבר אכלנו לביבות
מה טובות וטעימות
 ועתה מה עוד ?
במעגל נרקוד !

 

 בחזרה לראש הדף



הערב בבית
מלים: אברהם ברוידס, לחן: עמנואל עמירן

 

 

הערב בבית נר חג מלבלב
לזכר הפלא בירח כסליו
הנר הדולק,
בו רמז ואות
לימי גבורה ניסים ותשועות
ראו והביטו בנות ובנים
הנר מתלקח באלף גוונים
הוא נר ישראל העתיק וחדש
מדור ועד דור אורו יתקדש.


 בחזרה לראש הדף



אבי אבי
מלים: עודד אבישר, לחן: משה וילנסקי
אפשר לשיר בדואט, בדרך של שאלה ותשובה

 

 

אבי אבי הגידה נא לי
מדוע הלילה שחור ואפל
ורוח מסיע קרעי ערפל ?
אפל ילדי, הלילה אפל
ורוח עובר ומספר סודותיו
על אב שמרד עם חמשת בניו
הגד אבי, מעין עלה
מעין עלה הלפיד הבוער
ולמה ירוץ בדרכו וימהר?
עלה ילדי, עלה הלפיד
משדות מודיעין אל משעול הקברים
לזרע כולו שלהבות ואורים
ואי השביל, איה המשעול
איה המשעול זה עתיק הדורות
בו רץ הלפיד וזורע אורות?
בהר בגיא עובר המשעול
ממרום הגליל עד אילת והים
על שדות גיבורים שנפלו על חרבם
ועוד אבי, אמור לי רק זאת
מדוע הלילה מכל הלילות
זורחים האורים ומרבים לעלות?
מדור לדור, ילדי, זה האות
זורח האור ועולה ומהבהב
בלילה הזה ליל כ"ה בכסליו

 

 בחזרה לראש הדף



נס חנוכה
מלים: יצחק קצנלסון, לחן: עממי

 

 

היה היה
מלך רשע
חרבו חדה ומלוטשה
מי -
אנטיוכוס

בא הרשע
בא עם גדודים,
בא ונילחם
עם היהודים
אנטיוכוס

קם הגיבור,
שמו יהודה,
הציל ארצו
החמודה
מי ?
המכבי.


בא והדליק
את המנורה
וליהודים
היתה אורה
מתי ?
בחנוכה

 

 בחזרה לראש הדף


 

 

מעשה בלביבות
 
 
ביצוע: צילה ועזרא דגן
מילים: חוה פרנקל
לחן: דרורה חבקין
 
 
 
 הוי חנה זלדה, אישתי האהובה
חג חנוכה הגיע ובא
ובחנוכה נפשי מה חשקה
לאכול לביבה חמה ומתוקה.

הוי רבי קלמן, אישי היקר
אצלי במטבח קמח לא נשאר
בעלי היקר ואיך זה אוכל
להכין לביבה בלי קמח בכלל?

אז רבי קלמן שינס את מותניו
חבש כובעו נעל מגפיו
השוקה דוהר, קונה הוא מהר,
שק קמח לבן והביתה חוזר.

הנה חנה זלדה, אישתי האהובה
הנה לך הקמח להכין לביבה
כי בחנוכה נפשי מה חשקה
לאכול לביבה חמה ומתוקה.

הוי רבי קלמן, אישי היקר
אצלי במטבח שמן לא נותר
בעלי היקר ואיך יתכן
לאכול לביבה אם שמן אין לי אין?

שוב משנס רבי קלמן מותניו
חובש כובעו ונועל מגפיו
השוקה דוהר, קונה הוא מהר,
כד שמן טהור והביתה חוזר.

הנה חנה זלדה, אישתי האהובה,
הנה לך השמן להכין לביבה
כי בחנוכה נפשי מה חשקה
לאכול לביבה חמה ומתוקה.

הוי רבי קלמן אישי היקר
אצלי במטבח לא נשאר סוכר
בעלי היקר, ואיך זה אפשר
להכין לביבה בלי טיפת סוכר?

עייף רבי קלמן נפשו עצובה
נועל מגפיו וחושב על לביבה
לשוק הוא חוזר רעב עוד יותר
סוכר הוא קונה והביתה דוהר.

הנה חנה זלדה זוגתי האהובה
הנה הסוכר הכיני לביבה
כי בחנוכה נפשי מה חשקה
לאכול לביבה חמה ומתוקה.

הוי רבי קלמן, אישי היקר
שמא נידחה הלביבות למחר
בעלי היקר, הן איך זה אפשר,
להכין לביבה כשהכח נגמר?

אז רבי קלמן חולץ מגפיו
לובש הוא סינר מפשיל שרווליו
ולש הבצק יוצק ויוצק
צוחק אחרון רק מי שצוחק.

הוי חנה זלדה בוקר כבר בא
עיניים פיקחי הנה לביבה
כי בחנוכה נפשנו מה חשקה
לאכול לביבה חמה ומתוקה.
 

בחזרה לראש הדף

 

 


 

חֹרף / מתתיהו שלם

 

לְחֹרֶף

יֵשׁ צְלִיל

שֶׁל הֵיכָל וּמִקְדָּשׁ,

שֶׁל נָהָר שנִגְעָש,

שֶׁל גַּלִּים לְבָנִים,

שֶׁל גּוּשֵׁי עֲנָנִים

הָאָצִים לְהַתְחִיל

הַכֹּל

מֵחָדָש

 

לְחֹרֶף

יֵשׁ צְלִיל שֶׁל אֶלֶף עָצְמָה 

שֶׁל בָּרָד וּמָטָר ,

שֶׁל גַּל מְסֹעָר,

שֶׁל טֶבַע אַכְזָר,

שֶׁל הַפַּחַד הַקַּר,

שֶׁל אָדָם

וְאֵימָה.

 

לְחֹרֶף

יֵשׁ צְלִיל

שֶׁל לֵדָה רְדוּמָה,

שֶׁל שַׁלְוָה וּדְמָמָה,

שֶׁל מִסְתּוֹר אֲדָמָה

רְטֻבָּה וְחַמָּה,

חֲרֵדָה ,

יִחוּמָהּ.

 

 

בחזרה לראש הדף


 היה היה / יצחק כצנלסון

 

היה היה

מלך רשע מלך רשע

חרבו חדה ומלוטשה

מי?

אנטיוכוס

 

בא לעיר ירושלים

שם שפך דם כמים

מי?

אנטיוכוס.

 

קם הגיבור שמו יהודה

הציל ארצו החביבה

מי?

המקבי

 

בא והדליק את המנורה

וליהודים היתה אורה

מתי?

בחנוכה

 

 

 

השיר, שנכתב על ידי המשורר יצחק כצנלסון למען ילדי הגן שהפעילה אחותו, נדפס עם שירים נוספים בספר בשם "גן הילדים" בורשא ב 1918.

השיר הגיע לארץ עם אחד מילדי הגן שבגר ועלה לארץ, ולימד אותו בראשית שנות החמישים לילדי הגן בקיבוצו רמת יוחנן.

לסיפור מורחב על השיר וגלגולו, לחץ כאן

 

 

בחזרה לראש הדף


נרות / קונסטנדינוס קוואפיס

 

יָמֵינוּ שֶׁיָּבוֹאוּ עוֹמְדִים לְפָנֵינוּ
כְּמוֹ שׁוּרָה שֶׁל נֵרוֹת דּוֹלְקִים -
זְהוּבִים, חַמִּים, נֵרוֹת חִיּוּנִיִּים.

יָמֵינוּ שֶׁעָבְרוּ מַשְׁאִירִים מֵאֲחוֹרֵינוּ
שׁוּרָה עֲגוּמָה שֶׁל נֵרוֹת כְּבוּייִם.
הַקְּרוֹבִים בְּיוֹתֵר עוֹדָם עֲשֵׁנִים,
נֵרוֹת קָרִים, מְמוּסְמָסִים, כְּפוּפִים.

אֵינִי רוֹצֶה לְהַבִּיט בָּהֶם, צוּרָתָם מַעֲצִיבָה אוֹתִי
מַעֲצִיב אוֹתִי גַּם זֵכֶר אוֹרָם הָרִאשׁוֹנִי.
אֲנִי מַבִּיט קָדִימָה אֶל נֵרוֹתַי הַדּוֹלְקִים.

אֵינִי רוֹצֶה לִפְנוֹת אָחוֹרָה פֶּן אֶרְאֶה וְאֶבָּהֵל
כַּמָּה מַהֵר מִתְאָרֶכֶת הַשּׁוּרָה הָאֲפֵלָה.
כַּמָּה מַהֵר מִתְרַבִּים הַנֵּרוֹת הַכְּבוּיִים.

(קונסטנדינוס קוואפיס)

 

בחזרה לראש הדף

 


 

שיטים, מכון החגים - בית היוצר להתחדשות התרבות היהודית והחברה בישראל, קיבוץ בית השיטה, 10801, טלפון: 04-6536344, פקס: 04-6532683

מכון שיטים (ע"ר) מס' עמותה 58-0459212

chagim@bethashita.org.il

המכון נתמך ע"י הגופים הבאים: מן היסוד, קרן מוזס וולפוביץ והתנועה הקיבוצית.

היצירות המוצגות באתר הן ברישיון | האתר נבנה ע"י   

כרגע באתר 96 גולשים